A Tisztelt Támogatóink!

Egy rendkívül súlyos esetben kérjük a támogató együttműködésüket 2024. október 25-ig! Sajnálatos módon egy kislány ügyében szükséges támogatást kérnünk. Darián scoliosist állapítottak meg 2014-ben (2,5 éves korában), amely csak műtéti úton korrigálható. Daria Csehországban él, de sajnos Csehországban nem tudták vállalni transzfúzió alkalmazása nélkül a kislány műtétjét. A műtétet a magyarországi Országos Gerincgyógyászati Központ vállalta és immáron három éve járnak ide vizsgálatokra, ami már önmagában is megterhelő mind fizikailag mind anyagilag.

Mivel a műtét költsége igen magas (9 millió forint feletti), így támogatók segítségét várjuk. Mindezidáig az összeg körülbelül fele gyűlt össze a család saját kezdeményezéséből. Sajnos Daria állapotának hirtelen bekövetkező romlása miatt - jelenleg 92 fokos a scoliosis - a korrekció már nem halasztható. Mivel Daria és a családja ragaszkodik ahhoz, hogy Darián transzfúzió alkalmazása nélkül legyen elvégezve a műtét, és ennek finanszírozását eddig a Cseh Egészségbiztosító nem vállalta, a műtét halogatása már maradandó egészségkárosodással fenyeget.

Dear Supporters,

We urgently request your cooperation in a very serious case by October 25, 2024. Unfortunately, we need to ask for support in the case of a little girl. Daria was diagnosed with scoliosis in 2014 (at the age of 2.5), which can only be corrected surgically. Daria lives in the Czech Republic, but unfortunately, they could not undertake the surgery without the use of blood transfusion in the Czech Republic. The surgery was undertaken by the National Spine Center in Hungary, and the family was visiting for examinations for three years now, which is already physically and financially burdensome.

Since the cost of the surgery is very high (over 9 million forints, or USD 25.000), we are seeking the help of supporters. So far, about half of the amount has been collected through the family’s own initiative. Unfortunately, due to the sudden deterioration of Daria’s condition - her scoliosis is currently at 92 degrees - the correction can no longer be postponed. Since Daria and her family insist that the surgery be performed without the use of transfusion, and the Czech Health Insurance has not undertaken its financing so far, delaying the surgery now threatens permanent health damage.